Je vous ai laissé à la mi-juillet avec le dernier article sur Milan, dernier joli voyage du printemps. L’été a pris ses quartiers, entre canicule et escapades très courtes dans ma région, du côté de Bordeaux, La Rochelle, les canaux de la Venise verte, Port d’Envaux près de Saintes, et bien sur Royan et les alentours. Quand on habite en bord de mer, pas vraiment la peine de passer ailleurs les semaines estivales.
J’avoue que j’ai délaissé les internets (et surtout mon petit blog) pour profiter de la famille, des amis et des plaisirs terrestres 😉 et j’ai aussi oublié l’appareil photo la plupart du temps.
buona giornata ! Si vous le voulez bien, retournons au mardi 8 mai, dernier jour de notre séjour à Milan, du 3 au 9 mai 2018
Après la visite émouvante du Cimetière Monumentale (voir l’article précédent) dans la matinée, nous avions besoin d’un peu de réconfort. Comme il était bientôt midi, que nous n’étions pas très loin de notre hébergement, et que nous n’avions pas encore pu aller faire un tour au Crazy cat café situé à deux cents mètres de chez nous, c’était l’occasion où jamais.
Le crazy cat café était fermé lors de notre premier passage …
J’avoue que si vous êtes allergiques aux chats, ce café resto n’est pas pour vous ! D’ailleurs, dès l’entrée, un serveur vous accueille en vous demandant si vous connaissez les chats, si vous en avez un, afin de déterminer si l’expérience sera agréable pour vous (et pour les matous du lieu !).
Ciao a tutti, le séjour à Milan du 3 au 9 mai 2018 se termine. Au programme de cette journée du 8 mai, visite du Cimitero Monumentale, et pause dans un café pas comme les autres… Pour les épisodes précédents, n’hésitez pas à aller voir la catégorie « Italie », ou remontez le temps en cliquant sur le titre précédent, en bas de chaque article, à gauche, juste avant les commentaires.
Mardi 8 mai. Cette semaine est passée très vite. Nous sommes l’avant-dernier jour de notre séjour à Milan, mais demain 9 mai, nous repartons dès le matin, l’avion décolle vers 11h, donc plus le temps de vadrouiller dans la ville. Aussi, pour nous, c’est bien le dernier jour pour profiter de Milan. Ça tombe bien, le soleil est toujours au rendez-vous !
Et il nous reste quelque chose que nous voulons vraiment voir, car nous sommes déjà passées devant en admirant sa façade : le Cimitero Monumentale, ou cimetière monumental de Milan. Nous l’avons visité dans la matinée, et nous avons bien fait, tant pour la belle lumière matinale que pour la tranquillité, seuls quelques habitués et touristes s’y croisaient ce matin-là.
Un dernier retour à Prague ? C’est parti ! Comme Anne et ses balades à Budapest, je me suis beaucoup étendue sur notre voyage d’automne à Prague à travers 7 ou 8 articles (Pour les retrouver, cliquez sur Prague 2017 dans la rubrique « catégories »).
Même si le séjour n’a duré que 5 jours, il a été très riche en découvertes, et encore, certains lieux ont échappé à notre boulimie touristique !
Il me reste quelques photos éparses, les une prises principalement au nord du quartier Nové Mesto, les autres dans le quartier de la tour de la télévision.
Nové Mesto
Nous avons longé l’avenue Národni en partant de la rive Est de la Vltava, et nous sommes égarées dans les rues du quartier.
Première étape sur le parvis de la petite place Vaclav Havel, renommée ainsi seulement depuis 2016. Un drôle de mélange d’architecture moderne et classique, car située entre l’ancien et le nouveau bâtiment du Théâtre National. Le cœur rouge vif est impossible à manquer. C’est l’oeuvre du scuplteur Karel Prager. Il parait que l’on peut y inscrire des messages. Nous ne sous sommes pas assez avancées pour s’en rendre compte sur le moment. Je vous donne des infos de première main, non ?!! Merci Google et prague.eu !
Cœur de pierre
En fait juste à côté, une autre sculpture bizarre a attiré notre attention. On dirait que les associations de mémés (?) tricoteuses ont de l’imagination, non ? Comme j’ai un peu de temps à perdre ce dimanche, je suis allée chercher dans les tréfonds de l’internet pour en savoir plus. Sous cette « magnifique » poupée de laine (street art provisoire) se cache une statue de jeune femme de l’artiste Josef Malejovski (1914-2003) .
Marylin tricotée
Sans doute certain(e)s ont-ils trouvé que la statue n’était pas assez originale. Constatez vous-même ci-dessous.
Dans la même veine, la pauvre statue en a vu d’autres : elle a déjà été décorée différemment, dans le style Klimt :
source : evablahova.cz, 2016
Quelques rues plus loin, nous tombons presque par hasard sur la tête tournante de Frank Kafka.
Kafka en automne
C’est une impressionnante sculpture de l’omniprésent David Cerny. Une buste de 11 mètres de haut et d’une quarantaine de tonnes, 42 strates d’acier qui tournent doucement sur elles-mêmes, modifiant ainsi le visage de l’écrivain Pragois. Ce Cerny, il ne fait rien à moitié !
La sculpture est installée depuis 2014 près d’un grand centre commercial, au-dessus de la station de métro Národní třída.
Pourquoi ce mouvement perpétuel qui donne l’impression que la tête de Kafka se transforme à chaque seconde ? c’est (selon l’artiste) une façon d’exprimer la personnalité torturée de Kafka et le doute qui le tourmentait sans relâche toute sa vie.
J’ai trouvé fascinante la vidéo ci dessous, où l’on voit se construire le buste.
Car, oui, l’idée géniale de cette tête tournante vient de l’artiste, mais la construction de l’oeuvre est à saluer, c’est un modèle de précision, qui s’apparente à un monumental système d’horlogerie.
Un peu plus loin, et encore par le plus grand des hasard, nous passons devant le passage Lucerna, une galerie à l’ancienne, comme certains passages parisiens.
Ce passage a été construit entre 1907 et 1921 par le grand-père de Václav Havel et il reste l’un des chefs-d’œuvre pragois de l’Art Nouveau.
Dès l’entrée, sous une magnifique coupole de verre, nous sommes rattrapées par David Cerny, qui a encore frappé ! Un colossal cheval est accroché au plafond, et comme il n’est pas possible pour l’artiste de faire comme tout le monde, le cheval est… tête en bas, mais son cavalier, le roi tchèque, Wenceslas a la tête en haut et ne semble pas perturbé plus que ça !
Le cheval à l’envers
Juste en face, le tapis rouge de l’escalier qui mène au cinéma le Kino Lucerna, le plus ancien cinéma de la région (ouvert en 1909, excusez du peu) et toujours en activité… A l’étage se trouve aussi un café de la même époque ou presque, nous n’y sommes pas montées, mais si ça vous tente, il parait que ça vaut le détour…
Monumental escalier
Trois hommes
On trouve tout dans ce passage, un cinéma, des expositions, mais aussi des boutiques pittoresques, dont une fromagerie française, un magasin d’antiquités, des pâtissiers à l’oeuvre à la Pâtisserie St Tropez , une librairie colorée, et surtout un magasin dédié à la photographie, avec des appareils anciens, de toute beauté !!
Crème pâtissière
Et ses réalisations :
2
1
Librairie
Le club de lecture du coin…
1
2
Mini-statues dans un magasin d’antiquité…
1
2
3
4
5
Et la « Vykup Phototechniky », avec des appareils anciens superbes…
Tout ça nous a mis en appétit et juste en face de l’entrée du passage Lucerna, nous avons dégoté au fond d’une impasse, un petit restaurant bien sympathique, Styl & Interier, des plats simples et bons dans un décor de brocante chic, avec un serveur adorable, qui parlait français 🙂
Styl & Interier
Juste avant de quitter le quartier, je ne pouvais pas passer à côté de quelques Pragois en pause cigarette 😉
Pause 1
Pause 2
La tour de la télévision et ses bébés Cerny
La tour de la télévision, à Prague, on ne peut pas la rater, même de loin. Une architecture à la sauce soviétique, typique du temps de la République socialiste Tchécoslovaque, même si elle a été construite à la fin des années 80. Comme celle de Berlin, dans un genre similaire, elle sert de point de repère dans toute la ville, avec ses 216 m de haut.
La tour de la télévision de Prague
Elle se situe dans le quartier de Zizkov, et en porte le nom. Elle sert de transmetteur pour la télévision, la radio et la téléphonie. C’est aussi un observatoire météo. On y trouve un café et un restaurant, à une centaine de mètres de haut, avec une vue panoramique sur la ville.
C’est plus une curiosité qu’un chef-d’oeuvre architectural. D’ailleurs, sur le site même de la tour, towerpark.cz il est précisé : « C’est toujours un bâtiment très controversé en raison du contraste entre l’environnement historique et l’architecture high-tech. Elle a également reçu des «récompenses» de VirtualTourist.com de l’Australie en tant que deuxième bâtiment le plus laid du monde, et nous en sommes fiers. » Véridique !! Après, les goûts et les couleurs … c’est surtout pour la période « guerre froide et rideau de fer » que les Pragois ne l’ont jamais beaucoup aimé.
Tour au carré
De plus, elle a été « enjolivée » en 2000 par qui, je vous le donne en mille ?! notre ami Cerny 🙂
Entre les branches
Ses gros bébés (une dizaine) montent à l’assaut de la tour. Si ceux de l’île Kampa sont en bronze, ceux ci sont en polyester, surement plus facile à installer à la verticale.
Je monte ou tu descends ?!
Justement, lorsque nous sommes arrivées sur la colline de Zizkov, nous avons constaté une certaine agitation autour des piliers de la tour : des ouvriers, des camions, des cordes. En levant la tête, à notre grand étonnement, nous avons assisté en direct à la descente d’un des bébés ! Nous avons alors supposé que l’un d’eux avait besoin d’un petit coup de jeune (le comble pour un bébé) Du coup, j’ai quelques photos pas banales de ce moment critique !!
La descente de la tour…
Il ne faut pas moins de 4 ouvriers pour soulever bébé (heureusement qu’il n’est pas en bronze !)
Bébé à terre
Il est définitivement photogénique, même de dos… ou de profil !
Salle de jeu
En route !
J’ai lu plus tard que pour l’entretien et le nettoyage de la tour, les bébés étaient temporairement enlevés de la structure en octobre 2017 et seront replacés au printemps 2018. Nous sommes vraiment tombées pile au bon moment !
Ce quartier, heureusement pour lui, ne se résume pas à ce bâtiment, et il est même plutôt agréable. Des façades colorées, des arbres, des rues pavées, des boutiques et des terrasses, un marché. Un peu loin du centre touristique, c’est une bouffée de tranquillité que nous avons beaucoup apprécié…
Pour terminer cet article un peu long (mais j’ai décidé d’en finir avec Prague aujourd’hui !) quelques vues en noir et blanc, juste pour le plaisir de la lumière, ou du moment…
Bonus
Excepté Berlin, je n’étais pas encore allée dans une ville de l’Est de l’Europe. Je craignais un peu la langue si différente. Mais l’anglais se pratique couramment, aussi cela n’a pas été un obstacle. J’ai beaucoup aimé Prague. La ville est pleine de vie et a su mettre en valeur son patrimoine architectural de toutes les époques. Bien sur, le revers de la médaille (pour nous, mais pas pour la ville) c’est le trop plein de touristes dans les quartiers les plus connus. Mais, comme Venise, il faut savoir s’en éloigner, ou trouver les bons horaires pour les apprécier.
J’espère vraiment pouvoir repartir bientôt vers une autre destination, et je vous souhaite aussi de découvrir de beaux endroits. A défaut de partir dans les semaines à venir, je me ferai un plaisir d’aller découvrir d’autres blogs de voyage. Vous qui passez par là, si vous en connaissez, n’hésitez pas à parler de vos coups de cœur.
Je vous retrouve à Prague, toujours à l’Ouest de la Vltava.
Après la visite du Château, nous avons arpenté les escaliers monumentaux et les rues pavées du quartier de Hradcany, pour descendre tranquillement vers l’ Île de Kampa, au bord de la Vltava. Un peu plus tard pendant notre séjour, nous sommes allées faire une escapade du côté de la colline de Petrin.
Comme souvent, nous avons beaucoup marché, nous avons aimé tout ce que nous avons découvert, mais nous sommes passées juste à côté de certains endroits connus quasiment sans les voir, attirées par d’autres points d’intérêt. Nous avons laissé de côté les guides pour errer au gré des rues, des parcs, des sculptures croisées sur notre chemin. C’est donc un peu comme ça, au petit bonheur la chance, que je vous livre ces souvenirs partiels…
Hradcany
Les escaliers du château
Les escaliers qui permettent de quitter le château et le quartier d’ Hradcany sont larges et bordés de jolies façades colorées…
La Vltava, ou Moldau de son nom allemand, est la rivière qui traverse Prague. Il semble que ce nom a la même origine en germanique ancien : wilt ahwa (« eau sauvage »). C’est le plus long fleuve de la République Tchèque. Dans la ville de Prague, la rivière serpente sur 31 kms et 18 ponts l’enjambent.
Comme la plupart des mots tchèques, les consonnes se bousculent au portillon, et ce mot, avec seulement ses deux syllabes, semble bien compliqué à prononcer pour nous. Aussi, je suis allée voir la prononciation sur youtube, et finalement, c’est beaucoup plus simple : on dit « Veltava ». ça va mieux comme ça, non ?!!
Début octobre, nous sommes allées passer 5 jours à Prague. Dans l’article précédent, je vous donnais quelques conseils pratiques pour apprécier au mieux votre séjour. Comme je vous le racontais, nous avons du déposer nos valises cabines à l’hôtel Le Dalhia Inn, situé non loin de « la maison dansante », en attendant que notre appartement soit disponible dans l’après-midi.
Nous avons quitté l’aéroport vers 9h. Après le trajet en bus, le métro nous a déposé à la station Mustek, dont l’une des sorties donne sur la longue place Venceslas.
(Petit aparté sur la langue tchèque : J’ai un mal fou à me souvenir et à orthographier correctement les noms des rues et des places en tchèque, les mots sont truffés d’accents de toute sorte et de lettres en trop ! je vous donne donc parfois la version française, quand c’est possible).
Je vous ai déjà donné quelques aperçus de Milan ici ou là, je vous invite maintenant à découvrir ce qui fait quand même la réputation de cette ville : les vitrines, boutiques et autres passages. Comme d’habitude, c’est un mélange très subjectif, car plusieurs articles ne suffiraient pas à illustrer la variété de ces petits magasins.
Fin de soirée
Un certain nombre des boutiques chics sont concentrées dans le quartier de Brera et dans le quadrilatero d’Oro, mais d’autres petites échoppes valent le détour dans d’autres coins de la ville. Je vous livre donc ces vignettes un peu dans le désordre, juste pour le plaisir des yeux. Au moins, vous n’aurez pas à sortir la carte bleue 😉
Nous sommes parties quelques jours à Berlin début octobre et nous avons adoré ! Avant de vous proposer quelques articles et photographies sur nos balades Berlinoises (je ne vous raconte pas le nombre de clichés à éditer !) je vous livre quelques conseils pratiques à partir de notre expérience.
BerlYn
Le début de l’automne est à mon avis une période très agréable pour voyager en Europe. Des températures encore douces, mais pas caniculaires, moins de touristes que pendant l’été (en principe !), des journées certes un peu plus courtes, mais qui permettent quand même de profiter des plaisirs de la soirée sans attendre le milieu de la nuit.
Comme toujours, après un grand week-end d’escapade, la carte mémoire de l’appareil est pleine, et il faut un peu de temps pour trier les photos, en éliminer beaucoup (eh oui, pas de pitié !) et trouver le bon angle pour vous raconter notre équipée.
Sur l’Erdre
J’ai eu bien du mal à sélectionner quelques photos, la ville étant extrèmement agréable, à voir et à vivre. Je vous fais un petit résumé du séjour aujourd’hui mais je reviendrais plus tard pour plus de détails…
