High Line, le jardin suspendu de New York

La High Line, vous connaissez ? quand je l’ai découvert il y a quelques mois, je la confondais encore avec la Skyline, qui n’a rien à voir ! la skyline, c’est la ligne que forme l’ensemble des gratte-ciel de Manhattan :

La High Line, qu’on peut traduire par « la voie élevée » (mais ça sonne mieux en anglais, non ?) ou plutôt  « le jardin suspendu », compte-tenu de sa fonction actuelle, a une belle histoire, que je m’en vais vous conter. Il était une fois…

Continuer la lecture de « High Line, le jardin suspendu de New York »

Transportées (de joie !) à New York

transportny0072

Lors de la préparation de ce voyage, nous avions bien étudié les différents moyens de transports à New York ( j’en ai fait une petite revue dans ce post ) et vous vous doutez bien que nous avions hâte de les tester.

Mais avant d’arriver, nous avons été « transportées » par notre vol Bordeaux-New York via Amsterdam. Parties en pleine nuit, nous avons vécu un magnifique levé de soleil, puis découvert la côte Est en approche de JFK.

Continuer la lecture de « Transportées (de joie !) à New York »